Balançoires pour enfants pour célébrer le mouled du prophète. Arrière plan: mosquée al-Rifai. Le Caire. Children swing to celebrate the mulid of prophet Muhammad.  In the background: the Rifai mosque. Cairo.
Mouled002
Tente de confrérie soufie  devant la mosquée Abul 'Abbas pendant le mouled. Alexandrie. A tent of sufi brotherhood in front of Aboul al-Abbas mosque for the mulid. Alexandria.
Mouled115
Une confrérie Rifa'eyya pendant la procession du mouled du prophète, le Caire. One of the Rifa'eyya  brotherhoods in the procession, the day of the mulid of the prophet. Cairo.
Mouled114
Procession de confréries soufies (zaffa) pendant le mouled du prophète. Le Caire. Procession of sufi brotherhoods (zaffa) during the mulid of the prophet.  Cairo.
Mouled005
Tente de confrérie soufie installée pour le mouled de Sayyeda Zeinab. Le Caire.   A tent of sufi brotherhood set up for the mulid of Sayyeda Zeinab, Cairo.
Mouled006
Installation d'une tente de confrérie pour la durée du mouled de Sayyeda Zeinab, le Caire. Installation of the tent of a congregation for the duration of the mulid of Sayyeda Zeinab, Cairo.
Mouled036
Une tente de confrérie soufie dressée pour le mouled de Sayyeda Zeinab, le Caire. A tent of sufi brotherhood set up for the mulid of Sayyeda Zeinab, Cairo.
Mouled047
Bannières des confréries soufies qui occupent une mosquée de quartier pendant la durée du mouled de Sayyeda Zeinab. Le Caire. Banners of the sufi congregations that occupy a mosque of the district throughout the mulid of Sayyeda Zeinab.  Cairo.
Mouled004
Derviches se reposant l'après-midi. Mouled de Sayyed Ahmad al-Badawi. Tanta. Dervishes resting in the afternoon during the mulid of Sayyed Ahmad al-Badawi. Tanta.
Mouled014
Transe généralisée pendant une cérémonie de dhikr au tombeau de Fatima al-Nabaweyya. Le Caire.  Collective trance during a ceremony of near the tomb of Fatima Al-Nabaweyya.  Cairo.
Mouled010
Cérémonie de dhikr mixte au tombeau de sidi 'Ali Zein al-Abidin, cité des morts, le Caire.    Mixed ceremony of dhikr close to the tomb of Sidi ' Ali Zein Al-Abidin, City of the Dead, Cairo.
Mouled034
Lieu de la procession soufie du mouled de Sidi Ibrahim al-Desouqi à Desouq. Pèlerins venus en famille de tout le delta du Nil. Place of the sufi procession of the mulid of Sidi Ibrahim Al-Desouqi in Desouq.  Pilgrims come in family from all over the Nile delta.
Mouled090
Cérémonie de dhikr au tombeau de Fatima al-Nabaweyya. Le Caire. Ceremony of dhikr close to the tomb of Fatima Al-Nabaweyya.  Cairo.
Mouled011
Cérémonie de dhikr mixte près de la mosquée Sayyeda Zeinab. Le dernier jour du mouled au petit matin. Mixed ceremony of dhikr close to the mosque of Sayyeda Zeinab. The last day of the mulid, early in the morning.
Mouled066
Fatigue générale et départs après une semaine de festivités au mouled de sidi Ahmad al-Badawi, Tanta.  Exhaustion and departures after one week of festivities for the mulid of Sayyed Ahmad Al-Badawi, Tanta.
Mouled046
Le repos de l'après-midi sous la bannière d'une confrérie soufie. Mouled de Sayyed Ahmad al-Badawi. Tanta. Rest during the afternoon under the banner of the sufi brotherhood.  Mulid of Sayyed Ahmad Al-Badawi. Tanta.
Mouled012.
Un couple offrant leurs services pour la préparation du thé, pendant le mouled de Sidi Ibrahim al-Desouqi. Desouq.  A couple offering their services for the preparation of the tea, during the mulid of Sidi Ibrahim Al-Desouqi.  Desouq.
Mouled003
Vente de bracelets et souvenirs pendant le mouled de Sayyeda Zeinab. Le Caire. Bracelets and souvenir shop at the mulid of Sayyeda Zeinab.  Cairo.
Mouled007
La mosquée de Sidi Ibrahim al-Desouqi pendant le mouled. Desouq, delta du Nil. The mosque of Sidi Ibrahim Al-Desouqi during the mulid.  Desouq, Nile delta.
Mouled098
Une nuit de dhikr dirigée par le chanteur soufi (munshid) Yasin  al-Tuhami lors du mouled de Sayyed Ahmad al-Badawi. Tanta. One night of dhikr directed by the sufi singer (munshid) Yasin Al-Tuhami at the time of the mulid of Sayyed Ahmad Al-Badawi.  Tanta.
Mouled075
Audition du chanteur soufi (munshid) Ahmad al-Tuni dans une tente de confrérie à l'occasion du mouled du Sheikh 'Abd al-Rabou. Cité des morts, le Caire. Audition of the sufi singer (munshid) Ahmad Al-Tuni in a congressional tent at the time of the mulid of Sheikh ' Abd Al-Rabou.  City of the Dead, Cairo.
Mouled071
Le grand munshid (chanteur soufi) Ahmad al-Tuni méditant pendant le mouled de Sayyeda Zeinab, le Caire.  The great munshid (sufi singer) Ahmad Al-Tuni meditating during the mulid of Sayyeda Zeinab, Cairo.
Mouled040
Le guide (murshid) et l'assemblée des disciples pendant une cérémonie de dhikr au mouled de Sayyeda Zeinab. Le Caire. The guide (murshid) and the assembly of disciples during a ceremony of dhikr at the mulid of Sayyeda Zeinab.  Cairo.
Mouled068
Cérémonie de Dhikr dans la cité des morts dirigée par le grand chanteur soufi (munshid) Ahmad al-Tuni. Le Caire.   Ceremony of Dhikr in the city of the Dead directed by the great sufi singer (munshid) Ahmad Al-Tuni.  Cairo.
Mouled024
Dhikr dans une tente de confrérie pendant le mouled de Sayyeda Zeinab. Le Caire. Dhikr in a congressional tent at the mulid of Sayyeda Zeinab.  Cairo.
Mouled125
Femmes pratiquant le dhikr dans un groupe d'hommes pendant le mouled de Sidi 'Ali Zein al-'Abidin. Cité des morts, le Caire. Women practising the dhikr in a group of men at the Mulid of Sidi ' Ali Zein Al-'Abidin. City of the Dead, Cairo.
Mouled106
Cérémonie de dhikr pour célébrer l'anniversaire de Hussein sur le parvis de la mosquée al-Hussein. Le Caire. Ceremony of dhikr to celebrate the anniversary of Hussein on the square of Al-Hussein mosque.  Cairo.
Mouled025
Emplacement des femmes dans une cérémonie de dhikr pendant le mouled, tombeau de Sidi 'Ali Zein al-Abidin. Cité des morts. Le Caire.  The women's place in a ceremony of dhikr during the Mulid, Tomb of Sidi ' Ali Zein Al-Abidin.  City of the Dead.  Cairo.
Mouled026
Disciples se balançant pendant une cérémonie de dhikr pendant le mouled de Sidi Ibrahim al-Desouqi. Desouq.  Disciples swinging during a ceremony of dhikr at the Mulid of Sidi Ibrahim Al-Desouqi.  Desouq.
Mouled031
Le chanteur soufi (munshid) 'Adel al-Askari dirigeant un dhikr pendant le mouled de Sidi Ibrahim al-Desouqi. Desouq, delta du Nil. The sufi singer (munshid) ' Adel Al-Askari directing a dhikr during the Mulid of Sidi Ibrahim Al-Desouqi.  Desouq, Nile delta.
Mouled089
Extase pendant une cérémonie de dhikr au mouled de Sayyeda Zeinab. Le Caire. Ecstasy during a ceremony of dhikr at the Mulid of Sayyeda Zeinab.  Cairo.
Mouled063
Femme assise, en transe solitaire, pendant un dhikr du mouled de Sidi Ibrahim al-Desouqi. Desouq. Woman sitting, in a solitary state of trance, during a dhikr at the Mulid of Sidi Ibrahim Al-Desouqi.  Desouq.
Mouled032
Cérémonie de dhikr: disciples se balançant en souvenir du prophète Muhammad. Le Caire.   Ceremony of dhikr:  disciples swinging in remembrance of prophet Muhammad.  Cairo.
Mouled027
Derviches de Haute-Egypte en pèlerinage pour le mouled de Fatima al-Nabaweyya. Le Caire. Dervishes of Upper Egypt in pilgrimage for the Mulid of Fatima Al-Nabaweyya.  Cairo.
Mouled028
Le repos après la cérémonie de dhikr. A droite le grand chanteur soufi, Ahmad al-Tuni. Mouled de Sidi 'Ali Zein al-Abidin. Le Caire.  Rest after a ceremony of dhikr.  On right-hand side the great sufi singer, Ahmad Al-Tuni.  Mulid of Sidi ' Ali Zein Al-Abidin. Cairo.
Mouled023
Visite au tombeau de Sayyeda Zeinab avec une bannière de la confrérie Rifa'eyya, le Caire.    Visit of the tomb of Sayyeda Zeinab with a banner of the Rifa'eyya brotherhood, Cairo.
Mouled044
Le repos et les visites dans la mosquée de Sayyeda Zeinab pendant le mouled. Le Caire. Rest and visits in the mosque of Sayyeda Zeinab during the mulid.  Cairo.
Mouled061
Bénédiction parfumée au tombeau de Hussein. Le Caire. Perfumed blessing at the tomb of Hussein. Cairo.
Mouled073
Tentes et éclairages pour célébrer le mouled du prophète. Mosquée al-Hussein. Le Caire.  Tents and lightings to celebrate the mulid of the prophet.  Al-Hussein mosque.  Cairo.
Mouled017
Dégustation de glaces à la mangue. Mouled de Sayyeda Zeinab. Le Caire. Enjoying mango ice cream.  Mulid of Sayyeda Zeinab. Cairo.
Mouled057
Pèlerins de Haute-Egypte pendant le mouled de Sayyeda Zeinab. Le Caire. Pilgrims of Upper Egypt at the Mulid of Sayyeda Zeinab.  Cairo.
Mouled022
Vente de portraits de cheikhs et saints hommes de Haute-Egypte pendant le  mouled de Abou al-Haggag. Louxor. Portraits of sheykh and holi men of Upper Egypt. Mulid of Abou al-Haggag. Luxor.
Mouled082
L'atmosphère de fête au mouled de Fatima al-Nabaweyya. Le Caire.   Festive atmosphere for the Mulid of Fatima Al-Nabaweyya.  Cairo.
Mouled021
Homme ravi par Dieu (majdhoub), mouled de Sidi 'Ali Zein al-Abidin, cité des morts. Le Caire.  Man delighted by God (magzoub), Mulid of Sidi ' Ali Zein Al-Abidin, city of deaths. Cairo.
Mouled020
La mosquée parée de mille lumières pour le mouled de Sayyeda Zeinab. Le Caire.  Sayyeda Zeinab mosque dressed with thousands of lights for the mulid.Cairo.
Mouled016
Cérémonie de dhikr pendant le mouled de Abul Haggag à Louxor. Jeunes disciples de la confrérie soufie Shadhileyya de Kom Ombo. Ceremony of dhikr for the mulid of Abul Haggag in Luxor.  Young disciples of the sufi brotherhood Shadhileyya from Kom Ombo.
Mouled083
Dhikr mixte pendant le mouled de Sidi 'Ali Zein al-Abidin, cité des morts. Le Caire. Mixed ceremony of dhikr close to the tomb of Sidi ' Ali Zein Al-Abidin, City of the Dead, Cairo.
Mouled019
Extase mystique d'un disciple pendant une cérémonie de dhikr du mouled de Sayyeda Zeinab. Le Caire. Mystical Ecstasy of a disciple during a ceremony of dhikr at the Mulid of Sayyeda Zeinab.  Cairo.
Mouled029
Pèlerins endormis autour du Coran dans la mosquée de Ahmad al-Badawi, pendant le mouled. Tanta. Pilgrims asleep around the Koran in the mosque of Ahmad Al-Badawi.Tanta.
Mouled072